【儀表網(wǎng) 儀表企業(yè)】2017年6月28日，以“數(shù)字化產業(yè)升級”為主題的“ABB電力與自動化世界”在浙江杭州博覽中心正式拉開帷幕。
 

 

　　ABB通過5場行業(yè)論壇以及141場技術講座呈現(xiàn)ABB在電力、工業(yè)、交通與基礎設施領域前沿的技術成就，并向中國市場推出行業(yè)的數(shù)字化解決方案ABB Ability™。
 

　　作為發(fā)展快的經(jīng)濟體之一，中國是ABB及其數(shù)字化解決方案重要的市場。經(jīng)過20多年的快速發(fā)展，ABB已向中國用戶提供了500多萬臺互聯(lián)設備及8,000套控制系統(tǒng)，這為ABB支持中國客戶數(shù)字化轉型升級奠定了堅實的基礎。
 

　　ABB集團執(zhí)行官史畢福表示：“在中國，數(shù)字化技術在電力、工業(yè)、交通和基礎設施領域擁有巨大的應用潛力。我們非常高興將ABB新的創(chuàng)新技術和全面的數(shù)字化解決方案ABB Ability™在中國這個重要市場隆重發(fā)布。ABB已安裝海量互聯(lián)設備和系統(tǒng)，并在工業(yè)數(shù)字化領域深耕四十余年，我們的行業(yè)專長與互聯(lián)技術和數(shù)字化技術相結合，可以幫助客戶創(chuàng)造更多價值。現(xiàn)在，我們的客戶能夠通過ABB Ability™在能源革命和第四次工業(yè)革命中抓住更多的機遇。”
 

　　ABB Ability™將ABB深厚的行業(yè)專長以及在連接性上豐富的經(jīng)驗融為一體，幫助電力、工業(yè)、交通和基礎設施領域的客戶開發(fā)新流程，同時通過提供專業(yè)分析建議及優(yōu)化實際運營的計劃性和可控性改進現(xiàn)有流程，結果反饋到控制系統(tǒng)中后能夠幫助客戶提高工廠正常運行時間、速度和產量等關鍵指標。
 

　　ABB(中國)有限公司董事長兼總裁顧純元表示：“從大的互聯(lián)網(wǎng)用戶群到智能制造裝備的快速推廣，再到《中國制造2025》等行之有效的國家戰(zhàn)略規(guī)劃的制定和實施，數(shù)字化轉型已成為中國產業(yè)升級和生產率提升的一個重要推動力。ABB 提供的行業(yè)的數(shù)字化解決方案和服務能夠契合中國數(shù)字經(jīng)濟發(fā)展的需求，幫助企業(yè)實現(xiàn)信息技術與運營技術的融合，全面提升創(chuàng)新能力和競爭實力。”
 

　　據(jù)了解，ABB Ability™數(shù)字化解決方案包括面對資產密集型行業(yè)的績效管理解決方案；針對流程工業(yè)的控制系統(tǒng)；面向機器人、電機和機械設備的遠程監(jiān)測服務；用于建筑、海上平臺和電動汽車充電基礎設施的控制解決方案以及滿足數(shù)據(jù)中心能源管理和遠洋船隊航線優(yōu)化等需求的專業(yè)領域的解決方案。
 

　　ABB集團數(shù)字官喬瑞表示：“ABB Ability™匯集了ABB的全部數(shù)字化產品與服務，其中每一項均源于我們獨特的行業(yè)知識、技術領導力以及數(shù)字化專長，能為客戶創(chuàng)造真正的商業(yè)價值。”
 

　　ABB本次在杭州集中展出了涵蓋未來電網(wǎng)、智能制造、智能交通與基礎設施、智能家居、云服務等不同領域的ABB Ability™解決方案。
 

　　本屆“ABB電力與自動化世界”是2017年ABB在中國規(guī)模大、級別高的年度盛會，也是ABB在杭州舉辦的大型客戶活動。本屆活動共吸引了包括ABB客戶、合作伙伴、政府代表和媒體在內的約5000人參加。
 

　　ABB(ABBN: SIX Swiss Ex)是電氣產品、機器人及運動控制、工業(yè)自動化和電網(wǎng)領域的技術，致力于幫助電力、工業(yè)、交通和基礎設施等行業(yè)客戶提高業(yè)績。基于超過125年的創(chuàng)新歷史，ABB正在不斷地推動能源革命和第四次工業(yè)革命，譜寫行業(yè)數(shù)字化的未來。ABB集團業(yè)務遍布100多個國家，雇員達13.2萬。ABB在中國擁有研發(fā)、制造、銷售和工程服務等的業(yè)務活動，40家本地企業(yè)，1.7萬名員工遍布于139個城市，線上和線下渠道覆蓋全國300多個城市。
 

　　(原標題：ABB電力與自動化世界：ABB Ability™數(shù)字化轉型)